Vásárra induló (marzsinyár) oláh család / Vásárra menő román család / Vásárra induló erdélyi bérci oláhok / Hátszegvidéki oláhok / Siebenbürger Gebirgs-Wallachen, im Begriffe auf den Markt zu gehen
1844

A sajtó hangadói, és a közönség sürgetően várt a Művésztől egy nagyformátumú, cselekményes alkotást történelmi, vagy népi tematikában. Az erdélyi parasztok jó választás volt, mert alkalmat adott a grandiózus környezet és az érdekes népi viselet bemutatására. E mű jelenti számunkra a cselekményes, reprezentatív életképfestészet első darabját. Az alkotás mind Bécsben – ahol először mutatta be – mind Pesten jelentős sikert aratott. Ám mégis, bár mindenki azt várta, hogy a képet a Műegylet vezetősége megvásárolja, de nem ez történt, helyette a Pesten élő itáliai művész Giaccomo Marastoni ideálképét választották ki a múzeum számára. A döntés nagy felháborodást szült, és megtörtént az, amire eddig nem volt példa magyar földön, a Pesti Polgári Őrhad (Gyalog Magyar Őrhad) saját pénztárából megvásárolta a festményt, – pedig nem volt olcsó – és teljes díszben menetelve, ünnepélyesen a Nemzeti Múzeumba vitték a képet, és a ,,nemzetnek" ajándékozták. (Jgyk 911) A továbbiakban a kép nagy népszerüségre tett szert, de a jegyzőkönyvbe csak az eredeti példány van bevezetve. Eddig xxx példány került elő, amelyből a legtöbb másolat, replikának a xxx mondható