Kirmayer Kata
1837

Az Ernst Aukción a Bethlen-házaspár akvarell képei együtt szerepeltek, azonos számon. (Jgyk 416, 416a 417, 418, 419, 420, 421) Méretük is azonos volt, de a feleség portréja a katalógusban egy évvel későbbre van datálva. Pedig készült egy akvarell a feleségről is a férjjel egyidőben, 1837-ben, amint az a Jgyk-ben 40 Cfl-os árral fel van tüntetve. Ez lehetett Bethlen gróf képmásának igazi párdarabja. Az aukción bemutatott mű későbbi készülését a képek nem összeillő előadása, ruházata is megerősíti, de ez a mű a Jgyk-ben nincs feltüntetve, és datálásának megfelelően az 1838-as művek sorában helyeztem el. A feleség 1837-es képei már az aukció időpontjában is lappanghattak, amint ma már a férjé is. (Jgyk 416, 418) A högy gazdag megjelenésű fehér muszlin báliruhában és bő fátyollal festette le magát. A ruha szabása a legdivatosabb a meztelen vállakkal, a bő ujjakkal, amint arcának kétoldalán megjelenő, loknis frizurája is. Finoman érvényesül a képmás rajzossága, a lendületes vonalak romantikus szertelenségről árulkodnak. Az akvarell kompozíciója az Ernst Múzeumban mellette bemutatott férjéétől eltér. Más a figura elhelyezése a papíron, és nagysága is eltérő. Férje háziruhában van, csibukkal, nincs kapcsolat a két mű között. A hölgy pompázatos megjelenésében bízva a festő szinte hivalkodóan a néző szemébe nézve rajzolta meg, míg férje pillantása kissé elmélázó.