A műről
A Károlyi grófi ház titkára, intézője, az Aurora kör szervezője. (Az Aurora a korszak meghatározó irodalmi almanachja, 1822–1837.) Mint ilyen Bártfay a pesti értelmiség központi alakja, vendégszerető háza ezek gyűlhelye. ,,Magát Bártfayt természetesen leginkább az általa megrendelt képek jellemzik: ... Barabás Miklós közvetlen, lírai hangulatú Vörösmarty portréja, [Jgyk 267] Wesselényi Miklós [Jgyk 296 ] romantikus, erőteljes, a nagyformátumú egyéniséget jelző olajképe és Deák Ferenc [Jgyk 725 ] higgadt, sztoikus nyugalmat sugárzó figurája. ... A hozzá legközelebb állókból alakítja ki ,,személyes panteonját" mintegy körülvéve magát élő és elhunyt, közel és távollevő szellemi példaképeivel, ezzel biztosítva állandó, érzelmileg támogató jelenlétüket." (Kalla, 2004) Ő volt az, aki Tasner Antallal Széchenyi titkárával, és másokkal 1835 decemberében látogatást tett a Bécsből frissiben érkező Barabás Miklós-nál, és bizonyára volt szerepe érvényesülésében. Különösen akvarelljeit tartotta nagyra: „...Hanem Barabás az aquarelle modorban jeles, ’s crayonban.” (Részlet Bártfay László naplóiból. Kalla 2010.117.) A jelentős művészeti gyűjteményből Kölcsey Ferenc-képmást (Anton Einsle /1801–1871/ műve), és a fentebb felsorolt Barabás-portrékat az Adémiára hagyta, mely kívánságát a hagyatékát gondozó neveltje, Kiss Ödön ügyvéd végre is hajtotta. E kollekció többek között az MTA Művészeti Gyűjteményének központi magját adja. Bártfay vonzóan fiatalos miniatűr arcképe – a háttér szokatlanul szaggatott felhőivel – az egyetlen róla fennmaradt portré, a festő remekbeszabott kis műve.
